-nihongkong-


<   2007年 08月 ( 4 )   > この月の画像一覧



老師(センセイ)な日々


ニーハオ、ニホンコンです。

先日は高円寺の阿波踊りを観に行きました。4年も住んでいて
初めて見るのですが、驚くほど楽しかったデス。

いつも自転車で「邪魔だなあ」と素通りしていたのですが、
メイン通りに腰を下ろして「ヤットサー、ヤットサ!」とかけ声をかけ、
「見る阿呆」になればこの上なく楽しいということが判明。
来年も行くぞ!

d0104254_10351889.jpg

________________________________

さて、中国語老師(中国語で『センセイ』)は回を追うごとに
複雑化する内容に比例するかのように、準備の時間が増えている日々です。

外国語学習で思うことは、ある程度の知識の詰め込みは必要だけど、
外国語たるもの、それだけではツマラナイ。正解不正解というより、伝わった、
伝わらなかった、が語学学習の醍醐味かと思っている。

そもそも詰め込みが好きな人なんてそうそう居ないので、ここは
楽しんで触れてもらうこと、飽きないで学習を続けてもらうことが肝かと。

事前の準備は毎回必死。何度やっていても毎回違うのが、講師という
仕事の面白さであり、また大変なところだと常々思う。

授業の流れはカリキュラムがあるので、時間配分などを考えながら
構成を組む。ややこしい箇所には「中国語ってムズカシイ!」と
マユをしかめられないように、念入りに考え、ストンと落とせる
オチどころを見つけたい、と思っているのだけど難しい。

ノンストップの授業。休憩が取れない分、こまめに中国ネタの余談を
挟んで気分転換。最近の時事ネタ、ナルホド話、習慣、食べ物話
など様々。

これは長く住んでいた分、言いたいことが沢山あるけれど、本分は
学習することなので控えめに。

同時に、学校のセンセイはこれが毎日なのだから本当に凄いなあと、
今更ながら思う。殆ど居眠りしておりましてスイマセン、と今更ながら
謝りに行きたい気分。

で、当日。
様子を見ながらの展開なので、毎回準備していた流れとは
違う方向からスタートすることが多々。

また、授業展開では、理解に時間がかかる部分も多々あるので、
毎回ライブ状態で構成を変えたり、あれこれ話題を織り交ぜたり、
それでいて疲れていないか様子を見ながら、拒否反応を起こしてや
いないか気にしたり。でも確実に進歩に向けて努力をしたり。

その日はカラカラのノドで帰宅し、満足がいった日は寝付く瞬間まで興奮状態。
そうでない日は「ああ言えばよかった!こう言えばよかった!」と反省、後悔の海に沈む。

でも、教えるということは、自分も良い勉強になるし、本当に楽しい。
中国語を学習することで、語学を含め、中国という大国を理解しようとする、
その姿を全力で応援したい気持ちでイッパイなのである。

また、最近中国ニュースが毎日のように報道され、ニホンコンが1人で
『勝手に友好大使』をつとめていてもキリがないので、1人でも多くの
友好大使が生まれて欲しいと願っております。

明日は中国写真をプリントに出したりと、ここのところ、チャイナ一色。
最近お気に入りの中華料理屋が1件増え、(あしたのジョーの作者、
ちばてつやも行きつけ)これで本場の味が楽しめる中華料理屋さんが
2件になりました。やっと2件。

8月29日 坂下日本/香港

d0104254_10532100.jpg

「中国の赤ちゃんは、オムツではなく開脚ズボン(?)を履いている。
最近は衛生問題も考慮しているらしく、紙おむつが普及しつつある。
少し少し残念な気もするけど」

d0104254_10524985.jpg

[PR]
by nihongkong | 2007-08-30 10:56 | Trackback | Comments(0)


小林喫茶(こばやしきっさ)

ニーハオ、ニホンコンです。

先週のニホンコンで「華麗なる一族が読みたい」宣言をしたところ、
翌日妊娠出産を経てしばしご無沙汰だった友人S瀬さん(そのまますぎた)
から連絡があり、やっぱ言ってみるもんだと思う。

(小林喫茶各位:S瀬さん、男の子を出産シマシタヨ)

ちなみにその友人とは、かつてニホンコンが加わっていた表現の集まり、
「小林喫茶(こばやしきっさ)」の仲間。こうして時を経ても連絡を
くれることが非常にありがたかったり。

「小林喫茶(こばやしきっさ)」は、イマイチ言葉で説明をするのが難しく、
往々にして怪しい集団と思われがちなので、多くを語りませんが、
「月1回、お題に沿った表現物を何かしら作って持って来る」という集まり。

写真あり、絵あり、Tシャツあり、音楽あり、読み物あり、手芸あり、踊りあり、
遠足あり、などと挙げればキリがないくらい色んな表現、制作物、催しがありました。

何よりも集まる人々が面白すぎて、ここで得た友人は現在もニホンコンの宝物。

かつてのエネルギーも現在は落ち着いて、今はそれぞれがそれぞれの
ペースで制作活動を行っており、月に1度の制作物に神経を尖らすことなく
(少なくともニホンコンは尖らせていた)長いライフワークで皆何かに取り組んで
いるような気がします。(先日も別の友人の展示を見に行ってきました)

ニホンコンが写真を続けてこれ、個展までいけたのも、この会があったから
だなあと思っております。

そして、今でも周りが色々活動している中、小林喫茶の友人たちに恥じぬよう、
私も頑張らねばと思うことが多々あります。

2007年後半戦は、もうひとつ打ち上げ花火でもしたいなと思っております。

8月21日 坂下日本/香港

「最近のジュニア、ママ命です」
d0104254_2072745.jpg

[PR]
by nihongkong | 2007-08-21 20:13 | Trackback | Comments(0)


お盆休み終了

お盆休みでホゲホゲしていたら、とっくに木曜になっておりました。
時の経つのは早ーい。ニホンコンです。

お盆休みはその字のごとく、法事があったり、サーフィンをしたり
(全然うまくならないのが悩み)、高校野球で感動したり本読んだり
ビデオ見たり昼寝したりジュニアと歌うたって踊ったり、仕事してました。

休みの感想、以下つらつらと挙げてみます。

1、急に人間化してきたジュニア。
だいぶ言うことが分かるのか「こっちおいで」とか「ありがとう」で
ペコリとおじぎをしたりと、未熟ながらコミュニケーションが
取れるようになってきました。オモシロイ!

2、甲子園
20代は「なんかオニーサンだったのが年下になって変なかんじー」
程度だったのが、今年は急に高校球児がコドモに見えてしまい、
それはそれで変な感じ。

3、暑い!
去年の今頃は産後の「産褥期(サンジョクキ)」なる時期で、1ヶ月
1歩も外にでずゴロゴロしておりました。なのでこの暑さは久々。
日々クラクラしています。

4、華麗なる一族/山崎豊子(上中下巻)
どなたか持ってませんか?ウン十人待ちを経て図書館から借りたのですが、
すぐに返却期限になってしまい、中巻半ばで諦めざるを得なそうです。
これを読みながら人と会話をすると、なぜだか華麗なる貴族調になる
ニホンコン。「〜でよろしくてよ」から始まり「〜ザマス」とエセ貴族に変身。

5、「The OC」観てます
「24」や「LOST」に続くアメリカの連続ドラマ。設定がカリフォルニアの
金持ち地帯の話なので「これだからお嬢は困る」などとクダ巻きながら
観てます。展開が大胆すぎて目が離せません。

前半楽しく、後半のんびり過ごしたので、かなり元気です。
この調子で残暑もどうやら乗り切れそうです。

8月16日 坂下日本/香港

d0104254_10343279.jpg

[PR]
by nihongkong | 2007-08-16 10:35 | Trackback | Comments(0)


夏休み〜群馬1泊2日旅行〜

ニーハオ、ニホンコンです。
夏がやってきました。
意味もなく浮かれ、日々「何かせねば!」と忙しくしています。

今日は週末の楽しかった旅報告をば。
群馬に行ってきました。グ・ン・マ!です。

今回はアルジ友人家族を訪ねるという目的のもと、
大人子供含む8名様での団体旅行(当初12人の予定が1家族欠席)。

「旅は海外」だと信じてやまなかったニホンコンとしては、国内の旅は
海外よりドキドキする。しかも大勢での旅行なんて久しぶり。

事前よりホスト一家より色々提案があり、なにやら美味しいものが沢山
あるとのこと。浮かれに浮かれ「イーター(食に貪欲な人の造語:eater)」
の称号をありがたく頂きながら当日を迎える。

以下、忘れないうちに旅程をメモメモ・・・

1日目:
− 伊香保に移動〜名物「水沢うどん」で腹一杯
− 榛名山ロープウェー&榛名湖湖畔でひとやすみ
− 伊香保温泉&名物「伊香保まんじゅう」頂く
− 友人のこだわり満載の新居に移動
− 宴開始/子供たちは横のおもちゃ部屋(ジャングルジムがあった)で遊ぶ
− 名物「とり弁当」に感動!
− 家の庭からちょっとだけ花火を堪能。た〜まや〜・・
− 男性陣は酒&昔の写真で大笑い、女性陣は1人また1人と脱落
d0104254_20434858.jpg

(水沢うどん、後ろに見えるマイタケがお腹にドスンときて、一同のっけから腹一杯)

2日目:
− ヨメ衆で朝ご飯の仕度
− 男・女子供に分かれて朝ご飯
− 「食の駅」なる物産スーパーで買い物
− 名物「焼きまんじゅう」に舌鼓
− サヨナラし難かったけど、一路東京

随所随所にホストの粋な心意気より、イーターのハートを
くすぐる名物がちりばめられ、それがまた全部美味しかったり。
細やかな気遣いができるホスト一家と、その素敵な家っぷりに
一同、感動して帰ってきました。

今回はアルジの大学時代のサークル仲間が大集合。
ニホンコンも何年か前からこの集まりには参加させて貰っていますが
何年経っても変わらず、そして思いやりと強い絆がある仲間達に、
私は一生味わうことができない、男の友情みたいなものを感じます。

そしてまた、ニホンコンのような「ヨメ」たちもみんな楽しく、女性同士
「ぺちゃぺちゃぺちゃぺちゃ」喋り、今回でまたぐっと仲良しになった。
(そんな気がするのは遠慮しないニホンコンだけ?!)

しかし群馬は暑かった!友人が住む地域は盆地。
サウナの中のような、あのムッとした感じでクラクラした。

ホストが大の「雨男」だったにもかかわらず、幸いにもお天気に恵まれ、
(ちなみにニホンコンは晴女、あまり旅で雨にあたったことが無い)
美味しいものにも沢山出会え、沢山の楽しい仲間と本当に充実した
時間を過ごしました。大満足!

最後に、我々一行が群馬を離れた直後、黒くて厚い雲がやってきて
どしゃぶりの雨が降ったという、「出来すぎた旅の偶然」で終了。

東京から2時間ちょっとで行ける、自然豊かで食豊かな群馬の旅。
ニホンコンがこれまで経験してきた数々のアジア旅には無い、
心地よい刺激と、そして素晴らしい日本の味がありました。

8月7日 坂下日本/香港

d0104254_2044475.jpg

(榛名湖にてニホンコンとジュニア。山の中腹にあるらしく、少し涼しい)

d0104254_20441813.jpg

(友人宅の周辺は、それはそれは緑広がる、のどかな場所でした)
[PR]
by nihongkong | 2007-08-07 00:00 | Trackback | Comments(0)

    

香港在住時代の近況報告新聞「坂下香港」の日本版。03年から週1で綴ってもうすぐ10年。中華&子育て近況報告です。mail:kaorischina@gmail.com
by nihongkong
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
記事ランキング
画像一覧
以前の記事
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月